Adidas's iconic streetwear sneaker that ran the 1980s toughens up with hiking-boot DNA and a pair of down-to-earth colorways.