Editor's note: This story was originally written going into 2023 and has been added to our CNBC Pro white paper vault. Navigating the markets can be difficult these days. A volatile market backdrop ...