HOLYOKE — After two years of reselling thrifted cloth online, Paper City Fabrics has jumped from the world of TikTok and Instagram to a brick-and-mortar location on a historic Holyoke street corner.