PALO ALTO, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Formally, a legal collaboration platform that allows users to easily hire and work with attorneys, today announced that it has raised a $2.3 million pre-seed round ...